Đối với những người làm việc trong ngành vải, việc nắm vững từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải là cực kỳ quan trọng, không chỉ giúp cải thiện khả năng giao tiếp mà còn mở rộng cơ hội nghề nghiệp. Bài viết này sẽ giới thiệu một cách chi tiết về từ vựng tiếng trung giao tiếp chuyên ngành vải mới nhất và những ứng dụng của chúng, giúp các bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ vựng trong bối cảnh thực tế của ngành dệt may.

Nội Dung Bài Viết

Tổng hợp các từ vựng tiếng trung chuyên ngành vải

Trong ngành dệt may, việc hiểu rõ các thuật ngữ chuyên ngành sẽ giúp bạn dễ dàng giao tiếp với đối tác, khách hàng hoặc đồng nghiệp người Trung Quốc. Dưới đây là một số từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải phổ biến và mới nhất mà bạn nên biết:

STT	Tiếng Việt	Tiếng Trung	Phiên Âm
1	Đăng ten lưới	珠罗纱花边	zhū luō shā huā biān
2	Vải nhăn	绉纹织物	zhòu wén zhīwù
3	Lụa kếp	绉纱	zhòu shā
4	Vải mặt thun	绉棉织物	zhòu mián zhīwù
5	Gấm thun	绉缎	zhòu duàn
6	Hàng dệt mỏng viền thun	绉边薄织物	zhòu biān báo zhīwù
7	Bản mẫu hàng dệt	织物样本	zhīwù yàngběn
8	Gấm	织锦	zhījǐn
9	Vải mịn	质地细的织物	zhídì xì de zhīwù
10	Vải thô	质地粗的织物	zhídì cū de zhīwù
11	Gấm vóc	织锦缎	zhī jǐnduàn
12	Len pha cotton	羽纱	yǔshā
13	Vải vân mây	云斑织物	yún bān zhī wù
14	Gabadinbe	原色哔叽	yuánsè bìjī
15	Vải kẻ sọc uyên ương	鸳鸯条子织物	yuān yāng tiáozi zhīwù
16	Nhuộm ngay từ sợi	原纤染色	yuán xiān rǎnsè
17	Bông thô	原棉	yuán mián
18	Lông thú chưa gia công	原毛	yuán máo
19	Êtikét, nhãn (phiếu ghi những điều chú ý khi sử dụng)	衣物使用须知标签	yīwù shǐyòng xūzhī biāo qiān
20	Vải sợi bông in hoa	印花棉布	yìnhuā miánbù
21	Vải bông cứng	硬挺织物	yìng tǐng zhīwù
22	Lụa the phi tơ cứng	硬挺塔夫绸	yìng tǐng tǎ fū chóu
23	Len nhung anh cao cấp	英国优质呢绒	yīng guó yōuzhì níróng
24	Card găm mẫu vải	衣料样品卡	yī liào yàngpǐn kǎ
25	Len casơmia	羊绒	yáng róng
26	Vải lanh	亚麻织物	yàmá zhīwù
27	bán lẻ hàng dệt đay	亚麻织品零售商	yàmá zhīpǐn língshòu shāng
28	Vải the	雪纺绸	xuě fǎng chóu
29	Lụa sợi chéo	斜纹绸	xié wén chóu
30	Vải sợi chéo	斜纹布	xié wén bù
31	Bản mẫu hàng dệt	织物样本	zhīwù yàngběn
32	Bông thô	原棉	yuán mián
33	Bông tơ	丝棉	sī mián
34	Card găm mẫu vải	衣料样品卡	yī liào yàngpǐn kǎ
35	Dạ (nỉ) mỏng	堡呢	bǎo ne
36	Dạ có vân hoa cương	花岗纹呢	huā gāng wén ní
37	Dacron (sợi tổng hợp)	的确凉	díquè liáng
38	Đăng ten lưới	珠罗纱花边	zhū luō shā huā biān
39	Dệt kép	双绉	shuāng zhòu
40	Đốm hoa	花形点子	huāxíng diǎnzi
41	Gabadinbe	原色哔叽	yuánsè bìjī
42	Gấm	织锦	zhījǐn
43	Gấm thun	绉缎	zhòu duàn
44	Gấm vóc	织锦缎	zhī jǐnduàn
45	Hàng dệt bông	棉织物	mián zhīwù
46	Hàng dệt khổ rộng	宽幅织物	kuān fú zhīwù
47	Hàng dệt kim mắt lưới	网眼针织物	wǎngyǎn zhēn zhīwù
48	Hàng dệt len	毛织物	máo zhīwù
49	Hàng dệt mỏng viền thun	绉边薄织物	zhòu biān báo zhīwù
50	Hàng dệt tơ	丝织物	sī zhīwù
51	Hang flanen	法兰绒	fǎ lán róng
52	Hàng tơ lụa	绢丝织物	juàn sī zhīwù
53	Khổ vải	单幅	dān fú
54	Len casơmia	羊绒	yáng róng
55	Len nhung anh cao cấp	英国优质呢绒	yīng guó yōuzhì níróng
56	Len pha cotton	羽纱	yǔshā
57	Lông cừu loại xấu	劣等羊毛	liè děng yáng máo
58	Lông thú chưa gia công	原毛	yuán máo
59	Vải mịn	质地细的织物	zhídì xì de zhīwù
60	Vải muxơlin	平纹细布	píng wén xìbù
61	Vải nhăn	绉纹织物	zhòu wén zhīwù
62	Vải nhung	棉绒	mián róng
63	Vải nhung dày 2 mặt (như nhau)	厚双面绒布	hòu shuāng miàn róngbù
64	Vải palếtxơ	派力司绉	pài lì sī zhòu
65	Vải pôpơlin	府绸	fǔchóu
66	Vải pôpơlin	毛葛	máo gé
67	Vải pôpơlin hoa	花府绸	huā fǔchóu

Xem thêm: 200+ Từ Vựng Tiếng Trung Trong Ngành May Mặc Thông Dụng Nhất

*Tổng hợp các từ vựng tiếng trung chuyên ngành vải*

Ứng dụng của từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải trong giao tiếp

Sau khi nắm vững các từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải, việc ứng dụng chúng vào giao tiếp thực tế là rất quan trọng. Dưới đây là một số tình huống giao tiếp mà các từ vựng này có thể được sử dụng trong công việc hàng ngày trong ngành dệt may.

Giao tiếp với các nhà cung cấp

Khi làm việc với nhà cung cấp hoặc đối tác Trung Quốc, việc trao đổi thông tin về chất liệu vải, yêu cầu sản xuất và các điều kiện hợp đồng là điều không thể thiếu. Bạn có thể tham khảo và sử dụng các từ sau:

我们需要一种高质量的棉布 (wǒ men xū yào yī zhǒng gāo zhì liàng de mián bù): Chúng tôi cần một loại vải cotton chất lượng cao.
你们可以提供哪些款式的布料? (nǐ men kě yǐ tí gōng nǎ xiē kuǎn shì de bù liào?): Các bạn có thể cung cấp những kiểu vải nào?
这款面料适合做秋冬衣服 (zhè kuǎn miàn liào shì hé zuò qiū dōng yī fú): Chất liệu vải này phù hợp để làm quần áo mùa thu đông.
我想要定做一批特别的图案 (wǒ xiǎng yào dìng zuò yī pī tè bié de tú àn): Tôi muốn đặt làm một lô sản phẩm với họa tiết đặc biệt.

Giao tiếp với khách hàng

Khi tiếp xúc với khách hàng, việc giới thiệu sản phẩm, giải thích về chất liệu và tính năng của vải là điều rất quan trọng. Những từ vựng chuyên ngành sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp.

这款布料非常适合做运动服 (zhè kuǎn bù liào fēi cháng shì hé zuò yùn dòng fú): Chất liệu vải này rất phù hợp để làm đồ thể thao.
这条裙子采用的是高品质的羊绒 (zhè tiáo qún zi cǎi yòng de shì gāo pǐn zhì de yáng róng): Chiếc váy này sử dụng chất liệu cashmere chất lượng cao.
这种面料非常柔软，适合做夏季衣物 (zhè zhǒng miàn liào fēi cháng róu ruǎn, shì hé zuò xià jì yī wù): Loại vải này rất mềm mại, thích hợp để làm trang phục mùa hè.

Xem thêm: 50 Mẫu Câu Chúc Mừng Năm Mới Tiếng Trung Ý Nghĩa Vào Dịp Tết

Giao tiếp trong quy trình sản xuất sản phẩm

Trong quá trình sản xuất, việc trao đổi với các bộ phận liên quan, như nhà máy, thiết kế, sản xuất và kiểm tra chất lượng, là rất quan trọng. Một số từ vựng có thể sử dụng trong giao tiếp công việc bao gồm:

这批面料的质量检查已经完成 (zhè pī miàn liào de zhì liàng jiǎn chá yǐ jīng wán chéng): Kiểm tra chất lượng của lô vải này đã hoàn tất.
我们的生产进度很快，预计明天就能完成订单 (wǒ men de shēng chǎn jìn dù hěn kuài, yù jì míng tiān jiù néng wán chéng dìng dān): Tiến độ sản xuất của chúng tôi rất nhanh, dự kiến sẽ hoàn thành đơn hàng vào ngày mai.

*Ứng dụng của từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải*

Hãy nhớ rằng, việc học và áp dụng từ vựng tiếng Trung chuyên ngành vải không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp mà còn mở ra nhiều cơ hội hợp tác và phát triển nghề nghiệp trong ngành dệt may. Chúc các bạn thành công trên con đường học tập và phát triển nghề nghiệp trong ngành này!

>> Xem thêm: